Histoires de samouraïs et de ninjas

"La pierre et le sabre", "Le clan des Otori", "Tigre et dragon", nous sommes de plus en plus friands d'histoires de ninjas et de samouraïs. Les libraires de dialogues nous ont donc préparé une sélection de livres les mettant en scène.

"Les ninjas sont la version moderne des samouraïs, dans la mesure où ces ninjas sont une forme élaborée qui répond aux inquiétudes de notre société. Mais ils sont cependant encore des samouraïs. Ils en respectent les codes, les rituels, tout ce qui faisait un samouraï dans les temps anciens. En même temps, les ninjas sont en fait le produit de notre imaginaire, de notre société, et de nos fantasmes.
Je comparerais le goût qu'ont les asiatiques pour ces romans de cape et d'épée avec la littérature fantastique qu'on connaît bien en Occident. On y retrouve fantasme, grossi bien sûr, mais aussi les désirs, les inquiétudes et, en même temps, tous les schémas en vigueur dans notre modernité. Par exemple, en ce qui concerne ce roman, l'oppression du pouvoir, l'inquiétude fantasmée envers les femmes, bien d'autres idées de ce genre en font la trame. C'est la raison pour laquelle on peut certainement lire avec plaisir ce type de roman, parce que, d'une certaine façon, on s'y reconnaît un peu." (Philippe Picquier)

Pour en savoir plus, voici l'interview de Philippe Picquier sur le site de Libération : http://www.liberation.fr/livres/1201275-livres-les-manuscrits-ninja-les-sept-lances-d-aizu