"Au Danemark, tout le monde lit. Et tout le monde écrit" nous dit Suzanne Juul, danoise, éditrice en France. Foisonnante, la littérature danoise est une littérature de conteurs, d'une exceptionnelle richesse. D'Andersen à Hoeg en passant par Karen blixen, Andersen Nexo, Jorn Riel ou Bjarne Reuter, Tous sont de fabuleux raconteurs d' histoires. Et ils nous entraînent en Afrique comme au Groenland ou sur les îles Féroé! Ajoutons que, comme c'est le cas dans d'autres pays scandinaves, plusieurs langues cohabitent au Danemark (le danois, mais aussi le kalaallisut, parlé au Groenland, et le féroën, aux Féroé).
«Plus tard, lorsqu'ils prirent le petit déjeuner, elle fit comme si de rien n'était, affichant son habituel sourire bien élevé. Et peut-être n'y avait-il rien... Son oncle expliqua qu'il avait entendu dire qu'un avion anglais s'était écrasé non loin, sur la côte, au nord. Il existe une photo, prise le jour même ou le lendemain par un photographe local. Un soldat allemand monte la garde près de la carcasse de l'avion abattu, on distingue à peine les arceaux tordus de la verrière du cockpit et un morceau d'aile avec une double ligne pointillée qui s'arrête là où les tôles rivetées ...