Le Club des suicidaires, Histoire du jeune homme aux tartelettes à la crème Robert Louis Stevenson Arthaud