Au dodo maintenant !

Une jolie petite histoire à répétition sur le rituel du coucher. Un récit tendre et malin, un moment complice à partager, avant d’aller au lit, avec cinq petits frères espiègles et les murmures, craquements, frottements… et autres petits bruits de la nuit.

Cinq petits ratons laveurs vivent avec leur maman au fond de la forêt. Le soir, au moment de s’endormir, il faut une explication pour chaque petit bruit de la nuit afin de se retrouver, l’un après l’autre, tout à fait rassuré et pouvoir enfin sombrer dans un bon gros dodo !

Satoshi Iriyama est né à Tokyo. Il a débuté sa carrière en tant que graphiste pour la papeterie et dans la création de personnages pour devenir ensuite auteur-illustrateur indépendant. Il crée aujourd’hui de nombreux albums jeunesse, et son style chaleureux et affectif est très apprécié des tout-petits.

Patrick Honnoré dirige le département Picquier Manga. C’est un spécialiste de littérature jeunesse japonaise qu’il s’attache depuis des années à promouvoir en France. Il est l’auteur de nombreuses traductions dans ce domaine.

Points forts de l’album et de la collection :

> Une structure répétitive très efficace avec les plus petits.

> Un thème classique : la difficulté à s’endormir et les bruits de la nuit.

> Une avancée narrative originale et ludique qui joue sur la surprise : qu’est-ce qui peut bien se passer dehors ?

> Un texte qui permet de jouer de manière interactive avec le lecteur : compter les ratons, les reconnaître, savoir lequel va s’endormir à la page d’après.

> Des illustrations simples et plutôt classiques, empreintes de tendresse et d’une grande douceur, tout en restant très « expressives ».