Europe des cultures et culture européenne

À la veille de la présidence européenne de la France et dans le cadre du 50ème anniversaire du traité de Rome, l’Université Européenne d’Été 2007 a proposé un vaste débat sur l’histoire , la culture et la destinée du vieux continent , de l’antiquité à nos jours, afin d’interroger la diversité dans la communauté elle-même.  L’ Université Européenne d’Été, réflexion transversale au cœur de l’actualité a posé la question préliminaire : « y-a-t-il une identité culturelle européenne ? » et, s’il y en a bien une, « comment s’est-elle construite ? », pour examiner par la suite l’histoire et l’évolution de cette « identité » au travers de sa traduction dans l’art et la pensée.  Sommaire :  1) Débat : Une culture européenne existe-t-elle ? (Guy Cousineau, Julia Kristeva)  2) Culture européenne et histoire - L’Université médiévale, une institution européenne - La construction de l’identité européenne - Byzance : l’empire européen Intervenants : Jacques Verger, Franco Cardini, Hélène Arhweiller)  3) Langues-plurilinguisme et multiculturalisme - Ce que le regard des linguistes apporte aux critiques littéraires et aux psychanalistes  - Diversité culturelle et politiques linguistiques  Intervenants : Laurent Danon-Boileau, Heinz Wisman, Anne Magnant  4) De Erasme à Erasmus - Mobilité des savoirs et espaces universitaires européens  - Du Grand tour anglais à l’accueil des publics en mobilité  - Échanges Erasmus, expériences croisées  Intervenants : Jean-Marc Monteil, Sylviane Tarsot-Gillery, Danièle Brun, Marc Buffat, John Humbley  5) Droit, éthique et espace européen - L’éthique des sciences au niveau européen : valeurs partagées, diversité et pratiques - Variation sur l’universel : des principes éthiques communs à l’épreuve d la diversité des cultures  - De l’éthique au droit, une construction européenne  Intervenants : Anne Cambon-Thomsen, Jean-Claude Ameisen, Robert Badinter  6) Europe, civilisation, mémoire - Comment montrer l’Europe ?  Intervenant : Elie Barnavi  7) L’Europe des religions  - La pluralité religieuse de l’Europe : une dimension constitutive de son identité  - Les enlèvements d’Europe  - Les jeunes adultes croient-ils à leur liberté de penser, de conscience et de religion en tant que citoyens européens ?  Intervenants : Jean-Paul Willaime, Fethi Benslama, Daphne Halkias  8) Espaces et géographies des textes - L’ Europe des catastrophes, 16ème-18ème siècles - Communauté et limites de la traduction  Intervenants : Françoise Lavocat, Robert Harvey  9) Coda - Très français, donc européen  Intervenants : Philippe Sollers, Bruno Racine