lesenfants.fr
Basse naissance
De Kerry Hudson
Traduit par Florence Lévy-Paoloni
10-18
Littérature étrangère
J'avais été happée par "Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman", un roman qui mêle la précarité la plus injuste à une fureur de vivre réelle. Dans "Basse naissance", Kerry Hudson nous emmène aux origines de ce roman qui puise dans sa propre histoire. À bientôt 40 ans, il était temps de parcourir le passé pour mieux vivre l'avenir.
Présentation
L'auteure de La couleur de l'eau (Prix Fémina Etranger 2015) livre ici l'histoire bouleversante de son enfance dans une Écosse prolétaire.
Kerry Hudson est née en 1980 dans les quartiers populaires d'Aberdeen, en Écosse, d'une mère sans emploi, aussi belle que vulnérable, et d'un père alcoolique et absent. De centres d'accueil en bed and breakfast, sa petite sœur, sa mère et elle ont connu pendant près de vingt ans la précarité extrême, les queues le lundi matin aux caisses d'allocation, le rejet. Aujourd'hui, Kerry est un écrivain reconnu qui a voyagé de par le monde. Mais elle n'a rien oublié.Dans ce récit poignant, aux touches d'humour, et aux passages dignes des meilleurs romans, Kerry Hudson revient sur les lieux où elle a grandi, puise dans ses souvenirs et pose un regard acéré sur les inégalités de classe actuelles.
" D'une résilience universelle, cette œuvre limpide, porteuse d'un espoir vrai, fait battre les cœurs en mode majeur. " Sandrine Mariette, Elle
" L'histoire, âpre et courageuse, d'une reconquête. " Claire Julliard, L'Obs
Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Florence Lévy-Paoloni
Caractéristiques
| EAN13 | 9782264077264 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-264-07726-4 |
| Éditeur | 10-18 |
| Date de publication | 1 avril 2021 |
| Collection | Littérature étrangère |
| Nombre de pages | 309 |
| Dimensions | 17,9 x 11 x 1,9 cm |
| Poids | 178 g |
| Langue | français |
| Langue d'origine | anglais |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Am Fred B.Inhumaine précarité : enquête sociale en EcosseEnquête d'une écrivaine britannique sur les lieux de son enfance : des centres d'accueil d'urgence et de l'aide sociale à l'enfance aux conférences littéraires londoniennes, quelle est la place de cette femme dans la société ? Quelle identité construire sur une enfance angoissée par l'insécurité matérielle et affective, transmise aux femmes de sa famille de génération en génération ? Par quels mécanismes la violence et la pauvreté se transmettent-elles ? Comment les déjouer ? Pourquoi la reproduction de ces inégalités ne rencontre-t-elle que l'indifférence et la résignation des politiques ? Récit-témoignage d'une trans-classe en alerte.
Anne-Marie
