Contributions de Joseph Delaney