Dans "Jeu blanc", Saul Indian Horse nous conte son histoire. Une histoire envoûtante et bouleversante...
On le découvre vivant en pleine nature avec sa famille comme dans les temps anciens. Plus tard, il est arraché à cet univers et placé dans un orphelinat. Un endroit où on essaye de « tuer l'indien dans l'enfant ». Puis on ressent la passion grandissante de Saul pour le hockey. Après tant de souffrances, on entrevoit la lumière d'un espoir pour lui comme la promesse d'un refuge.
Mais arrive la déception, puis la colère contre une société incapable de voir Saul comme un prodigieux hockeyeur à cause de sa peau rouge. Et puis la chute dans l'alcoolisme. Comment Saul en est-il arrivé à cette haine du monde et de lui-même ?
Dans les derniers pages, la vérité est dévoilée. Une vérité qu'on soupçonnait et puis qu'on oubliait en se disant que ce n'était pas possible. Une vérité si criante mais trop horrible pour être acceptée. Pourtant, une vérité prononcée pour être libre de regarder vers l'avenir !