lesenfants.fr
Août octobre / Mort d'un cheval
De Andrés Barba
Traduit par François Gaudry
Christian Bourgois
Littérature étrangère
Présentation
Ce livre réunit deux courts textes d’Andrés Barba. Dans Août, octobre, la tension de l’adolescence de Tomás atteint son paroxysme lorsqu’il retourne, avec sa famille, dans le petit village où il a l’habitude de passer l’été. Là, les évènements s’enchaînent avec une force irrépressible à la suite de sa découverte soudaine de la sexualité et de la violence, de la mort et de la transgression. Lorsqu’il se regarde dans le miroir, Tomás voit quelqu’un dont les pensées ont toujours un temps de retard sur les actions, particulièrement quand une situation inconfortable l’oblige à faire des choses qu’il ne se pardonnera jamais. C’est le moment où il réalise qu’il doit affronter la seule personne en mesure de le juger, et lui pardonner. Août, octobre est l’un de ces rares romans qui ont le courage et la capacité de comprendre cet âge violent, ambigu et vulnérable qu’on appelle « l’adolescence ». Andrés Barba résout l’histoire grâce à une maîtrise psychologique qui a fait de lui l’un des plus grands auteurs de sa génération. Un mélange explosif qui allie Le Bel Été de Cesare Pavese et le personnage d’Elephant de Gus Van Sant.
Dans Mort d’un cheval, un professeur et son étudiante, qui entretiennent une relation ambiguë, se rendent chez des amis à la campagne pour le weekend. Alors qu’ils sont sur le point d’arriver, ils se retrouvent sur les lieux d’un accident de la route dans lequel un cheval a été mortellement blessé. Les deux amants tentent d’apporter leur aide, ce qui mènera à leurs premiers désaccords mais également à leur premier vrai moment de tendresse. Grâce à l’analyse des douces tensions qui définissent les rencontres amoureuses, Andrés Barba décrit l’atmosphère fragile entre deux personnes.
Caractéristiques
| EAN13 | 9782267030785 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-267-03078-5 |
| Éditeur | Christian Bourgois |
| Date de publication | 8 mars 2018 |
| Collection | Littérature étrangère |
| Nombre de pages | 192 |
| Dimensions | 20 x 12 x 1,6 cm |
| Poids | 205 g |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
S'identifier pour envoyer des commentaires.