Et que le vaste monde poursuive sa course folle
Login to post comments.
by (Librarian)
5 January 2015

Une belle réussite

Un grand roman choral dans le New York des années 70. Plusieurs destins liés par un mystérieux funambule, une belle réussite !

Read more

by (Librarian)
23 October 2011

Un fil tendu, un funambule et....

Et tour à tour des récits naissent, de personnages du quotidien très touchants , liés entre eux par les hasards de la vie : un homme de foi qui défend les prostituées en bas de chez lui, la passagère de ...

Read more

Et que le vaste monde poursuive sa course folle

De

Traduit par

10-18

Littérature Étrangère

Offers

7 août 1974, un funambule s'élance entre les Twin Towers, se jouant du vide. De cette apparition fugace, Colum McCann déroule le panorama d'un New York en pleine ébullition : grandes dames de Park Avenue, prostituées épuisées, curés égarés, junkies en cavale, mères pleurant la « sale guerre ». Une ronde de personnages dont les voix s'entremêlent comme autant de fils tendus sur la course du monde.

« […] comme toujours avec McCann, l'essentiel est là. Cette aisance à montrer l'humain dans son combat quotidien avec la réalité. Cette empathie pour les plus fragiles, les moins glorieux ! »
Bruno Corty, Le Figaro littéraire

Traduit de l'anglais (Irlande)
par Jean-Luc Piningre

EAN13
9782264052179
ISBN
978-2-264-05217-9
Publisher
10-18
Publication date
Collection
Littérature Étrangère (4397)
Number of pages
475
Measures
17 x 10 x 0 cm
Weight
300 g
Language
français
Original language
anglais
Dewey code
850
UNIMARC files
UTF-8 / MARC-8

Other contributions from...

More about Colum McCann
More about Jean-Luc Piningre

Related guides

"L'Irlande existe peut-être... En vérité, on n'en sait rien. La dire imaginaire n'est pas faut non plus. Elle a trop bien joué de ses légendes et de son héroïque et désastreux passé. Les temps modernes n'ont pas encore fait taire les conteurs et les rêveurs, mais qu'on ne s'y trompe pas : l'imagination est au pouvoir. Quand un peuple en est aussi généralement pourvu, il est assuré de survivre à toutes les tyrannies et, un jour, de se retrouver en pleine lumière, au coeur de tous les dangers." Michel Déon

Dans ce dossier, retrouvez notre sélection de romans irlandais.

See the whole guide