La véritable histoire de Timmy, petit enquêteur au Far West

1869. Une gigantesque voie ferrée est en train d'être construite pour relier l'est et l'ouest de Etats Unis. Une entreprise colossale qui va révolutionner la conquête de l'Ouest ! Timmy est le fils du conducteur de la locomotive qui avance sur les rails au fur et à mesure qu'ils sont posés par les nombreux ouvriers sur ce chantier itinérant. Les difficultés en route sont grandes : tempêtes de neige, pentes escarpées à grimper, tunnels à creuser à l'explosif, ponts suspendus à construire dans les montagnes... Et voilà qu'un sabotage a lieu, qui interrompt dangereusement l'avancée du chemin de fer. Timmy enquête à sa façon. Qui est le traître parmi l'équipe : un chercheur d'or, un soldat démobilisé, un ouvrier chinois, un chasseur de bisons... ?

Les 4 pages documentaires finales:
- La conquête de l'Ouest
- Le « cheval de fer »