lesenfants.fr
La pêche au petit brochet
De Juhani Karila
Traduit par Claire Saint-Germain
La Peuplade
Littérature étrangère
Présentation
Quelque part en Laponie orientale, comme chaque année en juin, Elina a trois jours et trois nuits pour pêcher le seul et unique brochet de l’Étang du Pieu. Or, un cruel génie des eaux règne sur les lieux et complique tout. Elina n’a pas d’autre choix que de pactiser avec les forces surnaturelles des marais et d’affronter Jousia, son premier amour. Pendant ce temps, l’inspectrice Janatuinen enquête sur un mystérieux meurtre qui la mène à poursuivre l’héroïne. Avec l’aide d’excentriques locaux, les deux femmes devront associer leur fougue et leur fureur pour rétablir l’équilibre entre les mondes. Roman virtuose et drolatique, La pêche au petit brochet renouvelle la délicieuse folie qui a fait le succès de la littérature finlandaise.
"Karila écrit de la littérature mondiale dans un esprit carnavalesque rabelaisien et avec des personnages dignes de Don Quichotte."
(Jussi Leinonen)
Traduit du finnois
Caractéristiques
| EAN13 | 9782925141013 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-925141-01-3 |
| Éditeur | La Peuplade |
| Date de publication | 16 septembre 2021 |
| Collection | Littérature étrangère |
| Nombre de pages | 440 |
| Dimensions | 19 x 12,5 x 3,3 cm |
| Poids | 384 g |
| Langue | français |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Anne L.une lecture baroudeuse et magique qui continuera longtemps à vous ensorceler !🐟 La Pêche au petit brochet nous emmène loin loin loin, tout au Nord, en #Laponie finlandaise. Oubliez toutes les images que vous auriez en tête : cette contrée ne ressemble en rien à celle du Père Noël ! Dans ces terres humides qui regorgent de moustiques à la fonte des neiges, peuplées de créatures fantasmatiques et franchement enquiquinantes, Elina revient en pèlerinage trois jours au mois de juin. Tous les ans. Trois jours durant lesquels elle a pour mission de pêcher le seul et unique brochet de l'Étang du Pieu... sinon une terrible malédiction s'abattra sur elle. Seulement voilà, cette année là, rien ne se passera comme prévu...
🐟 Il y a quelque chose de Cervantes dans cette aventure rocambolesque. Quelque chose de mordant, de rafraîchissant, de truculent... Et d'extrêmement intelligent ! Juhani Karila explose le cadre du conte à la sauce contemporaine et dépoussière le folklore scandinave. Dépassez la façade fantasque et réjouissante qui fait l'intrigue, observez ce que l' auteur nous dit du monde, de l'art, de l' écologie, du couple, de notre goût certain pour la culpabilité et l'auto-apitoiement.
🐟 Une lecture qui donnera un grand coup de boost à votre imagination. À engloutir avec frénésie, sans modération !
🐟🐟🐟 -
Virginie S. (Libraire)Un gros coup de cœur à découvrir.
Comme chaque année au mois de juin, Elina revient dans son village natal de Laponie où elle doit pêcher le seul brochet de l'Etang du Pieu. Mais ce qui n'est qu'une routine, un jeu d'enfant d'ordinaire va virer au cauchemar puisque la jeune femme a provoqué -bien malgré elle- l'irritation des créatures qui peuplent le marais. Foutu mois de juin pour Elina qui apprend d'autre part, qu'une inspectrice la recherche et la soupçonne de meurtre. Ce roman est une vraie belle surprise de cette rentrée littéraire, c'est un récit truculent, foutraque et sensible à la fois, qui nous emporte loin.
Un gros coup de cœur à découvrir.
