lesenfants.fr
Celle qui parle
1
Bamboo
Bamb.Gd.Angle
Entre réalité et fiction, découvrez le destin incroyable de Malinalli, une grande femme de l'Histoire mexicaine et de la conquête espagnole au XVIe siècle. De fille de chef à interprète en passant par esclave, cette grande figure féminine, connue aussi sous le nom de la Malinche, marquera l'Histoire par sa force et son courage.
Un récit dense et rythmé, et un graphisme maîtrisé nous tiennent en haleine jusqu'aux dernières pages !
Présentation
Fille d'un chef déchu, offerte comme esclave, elle est devenue l'une des plus grandes figures féminines de l'Histoire.
XVIe siècle. Malinalli est la fille d'un chef d'un clan d'Amérique centrale. Peu de temps après la mort de son père, elle est vendue à un autre clan pour travailler aux champs et satisfaire la libido de son nouveau maître.
Un jour, d'immenses navires apparaissent à l'horizon, commandés par Hernan Cortez, obsédé par la recherche d'or. Le conquistador repère Malinalli et son don pour les langues. Elle sera son interprète et un des éléments clés dans ses espoirs de conquête. Elle sera également celle qui aura le courage de dire un mot interdit aux femmes de son époque : non !
Au-delà de la légende, voici l'histoire de la Malinche, vivante, jeune, inexpérimentée, souvent dépassée par les événements, mais avant tout, humaine.
Caractéristiques
| EAN13 | 9782818984062 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-8189-8406-2 |
| Éditeur | Bamboo |
| Date de publication | 30 mars 2022 |
| Collection | BAMB.GD.ANGLE |
| Nombre de pages | 216 |
| Dimensions | 29,8 x 21,9 x 2,3 cm |
| Poids | 1200 g |
| Langue | français |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Anne L.Antigone aurait-elle existé sous des cieux mexicains ?🇲🇽 L'histoire du jour est celle d'une femme devenue figure historique, icône controversée - victime, héroïne ou traitresse ? Mère du peuple mexicain moderne ou fossoyeuse des peuples "méso-américains" ?
🗣 Malinalli, passée dans la culture populaire sous le nom de La Malinche, est une jeune femme indigène fille d'un cacique déchu, vendue aux Mayas par sa mère, puis aux Mexicas avant de devenir interprète pour les hommes blancs venus des flots. Si Cortès la repère, c'est pour sa maitrise des langues et sa fine connaissance de la situation géopolitique du territoire. En jouant un rôle stratégique indéniable dans leur conquête, elle devient une alliée indispensable des conquistadors espagnols... jusqu'à devenir la maîtresse de Cortès et la mère d'un de ses fils légitimes.
🇲🇽 La scénariste et illustratrice connait son sujet, et le résultat de ses années de recherche est plus qu'abouti. Par le biais de la fiction, Jaraba comble les béances de l'Histoire et dessine une Malinche affranchie de ses auras manichéennes. Dans cette BD-fleuve aux lignes fines et aux couleurs vives, Alicia Jaraba redonne son humanité au mythe, et nous propose une autre interprétation de sa vie : celle d'une femme qui, en maitrisant sa parole va apprendre à dire NON et décider des chemins qui s'offrent à elle.
🗣 Une réflexion passionnante sur l'importance de l'éducation et des langues, la naissance des légendes, et la place des femmes dans l'Histoire. Antigone aurait-elle bien existé sous des cieux mexicains ? -
Stéphanie -.L'art des ponts
> Mexique 16e siècle. Histoire de la conquête espagnole de Cortés par le récit d'une jeune fille esclave puis d'une jeune femme esclave et enfin peut-être d'une femme presque libre... La Malinche. Un récit de vie extraordinaire : Malinalli enfant offerte en sacrifice à d'autres tribus. Elle présente rapidement des qualités pour les langues et sert petit à petit d'interpréte entre ces diverses tribus locales que les Espagnols comprennent mal. Maliniche souvent consédérée comme traitresse par son peuple (elle est proche de Cortès), n'a-t-elle pas contribué à une meilleure communication entre envahis et envahisseurs et à réduire guerres et tueries ?
Une histoire forte, admirablement scénariée et dessinée par Alicia Jaraba.
