lesenfants.fr
Mon cher mari
De Rumena Bužarovska
Traduit par Maria Béjanovska
Gallimard
Du monde entier
Mon cher mari est un recueil de nouvelles traduit du macédonien. Avec délice, on part à la rencontre d'une galerie de personnages féminins qui nous racontent leur vie de femme, d'épouse, de mère au sein d'un pays où la culture patriarcale domine. Les histoires sont piquantes, douces-amères, animées par des êtres névrosés qui interpellent et font sourire. Un petit régal !
Présentation
À tour de rôle, onze femmes se livrent sans tabou au sujet de leur époux. Adultère ou machiste, prétentieux ou destructeur, l'homme de chaque couple est décrit par sa compagne dans une situation quotidienne qui dévoile l'étendue de ses défauts, mais également à quel point il est difficile de vivre à deux. Car parler de son conjoint, c'est forcément révéler autant sur soi que sur l'autre...
Tableau à la fois désopilant et terrible des rôles attribués par la société, Mon cher mari renouvelle la fiction féministe en égratignant tout le monde. Sur un fil d'équilibriste entre ironie décapante et tragique de la banalité conjugale, Rumena Bužarovska pointe les limites sociales comme intimes de notre discours sur le couple et interroge de son irrésistible talent chaque rouage du vaste jeu de l'amour et du mariage.
Caractéristiques
| EAN13 | 9782072951770 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-07-295177-0 |
| Éditeur | Gallimard |
| Date de publication | 8 septembre 2022 |
| Collection | Du monde entier (1) |
| Nombre de pages | 176 |
| Dimensions | 20,5 x 14,1 x 1,5 cm |
| Poids | 234 g |
| Langue | français |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Alexia B.Onze femmes nous dévoile leur intimité dans ce roman choral. Chacune à leur tour, elles évoquent leurs mariages et posent une vision critique sur les hommes de leurs vies.
Mari violent, machiste ou simplement désillusion sur la relation après un long mariage : il est temps de remettre les pendules à l'heure !
Dans cet ouvrage les oreilles sifflent et les dents grincent et ce pour notre plus grand bonheur. -
Alexia B.
Onze femmes nous dévoile leur intimité dans ce roman choral. Chacune à leur tour, elles évoquent leurs mariages et posent une vision critique sur les hommes de leurs vies.
Mari violent, machiste ou simplement désillusion sur la relation après un long mariage : il est temps de remettre les pendules à l'heure !
Dans cet ouvrage les oreilles sifflent et les dents grincent et ce pour notre plus grand bonheur. -
Marine G.Typologie des marisOnze nouvelles, toujours sur la relation épouse/époux qui sont pour le meilleur et pour le pire. Que l'on rit ou que l'on pleurs, la palette de sentiments nous touche toujours. Un autrice macédonienne et pourtant qui n'est pas sans me rappeler certaines autrices indiennes.
