Présentation
Au coeur des années 1930, de nombreuses familles italiennes ont émigré dans le quartier de Red Hook, à Brooklyn. C'est là que vivent les petites Sofi a et Antonia, adorables voisines et amies absolues. Et si elles sont aussi proches, c'est qu'elles ont un point commun singulier : leurs pères font partie de la mafia. Or, en regardant chaque jour leurs mères subir une vie faite d'inquiétude, les fillettes se jurent de ne jamais épouser d'hommes oeuvrant pour la Famille.
Quand il arrive malheur au père d'Antonia, le fil de son amitié avec Sofia se fragilise, d'autant que leurs rêves se mettent à diverger : l'une voudrait faire des études quand l'autre préfère les frivolités. Mais quels chemins prendront les deux amies lorsqu'une fois adultes elles devront vraiment choisir qui devenir, et qui aimer ?
Un premier roman délicat et puissant qui dévoile la force de deux destinées inoubliables. La Famille est une magnifique histoire d'amitié féminine liée à une exploration fascinante des coulisses de la mafia, vue par des femmes.
Traduit par Jessica Shapiro
Caractéristiques
EAN13 | 9782073006691 |
---|---|
ISBN | 978-2-07-300669-1 |
Éditeur | Gallimard |
Date de publication | 16 mars 2023 |
Collection | Du monde entier (1) |
Nombre de pages | 400 |
Dimensions | 20,5 x 14 x 2,6 cm |
Poids | 412 g |
Langue | français |
Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutLa famille est une fiction remarquable, qui nous plonge dans la diaspora italienne du Brooklyn des années 30. Une immersion dans un univers que nous avons possiblement déjà expérimentée au cinéma ou en littérature. Mais cette fois-ci, l’histoire nous est racontée du point vue de deux jeunes femmes. L'autrice va nous inviter à découvrir leur vie, ce qu’elles voient et ressentent dans un monde qui, de l’intérieur est protecteur, aimant, mais de l’extérieur, violent, sans pitié.
Ces deux jeunes femmes se prénomment Sofia et Antonia. Nous les suivons dès leur enfance. Elles sont liées par une amitié forte, fusionnelle. Leurs parents sont également très proches et leurs pères travaillent tous deux pour un homme qui régit une partie de la mafia sicilienne. Malheureusement, le père d’Antonia disparaît un jour, effacé, tué par son propre clan, « La famille ». À partir de ce drame, nos deux héroïnes ne cesseront de questionner leur place au sein de cette famille tout à la fois menaçante et protectrice et dans laquelle nous allons les voir évoluer et choisir de composer ou pas avec cette violence inéluctable. Rester ou fuir. Seulement, ce choix n’est pas évident car il est difficile d’échapper au clan. Et puis, leur destin y est tracé. Il y a dans ce déterminisme, quelque chose de rassurant. En cela, le roman raconte très bien et questionne avec finesse le déterminisme familial qui empêche autant qu’il solidifie des liens puissants. À l’image de cette amitié que composent Sofia et Antonia. L’une est impétueuse et volcanique, l’autre est discrète et mesurée. Ensemble, elles traverseront leurs devoirs de filles, d’épouses et de mères et surtout elles tenteront d’exister en tant que femme et amie dans ce flot d’émotions qui les habitent, les animent et que Naomi Krupitsky nous décrit avec subtilité, détail et finesse.
Un roman dense, parfait pour les vacances d’été !
S'identifier pour envoyer des commentaires.
En savoir plus
Que lire avec Dialogues ? Un florilège de coups de cœur, du thriller au livre de cuisine
Dans ce nouvel épisode de notre podcast, Annaïk, Laure, Fanny, Marie, et Pauline, toutes les cinq libraires à Dialogues, partagent leurs derniers coups de cœur !
Au sommaire 📚
- Un thriller : L'homme du Grand Hôtel, de Valentin Mussi (éd. Points)
- Un roman : La famille, de Naomi Krupitsky (éd. Gallimard)
- Un livre de cuisine : Ça c'est de la tarte ! Sucrée mais pas trop, de Marie et Maud Chioca (éd. Terre vivante)
- Un essai : Les Mots sont apatrides, RF Monté (éd. Slatkine & Cie)
- Un essai : Rêver au jardin, Jean-Luc Le Cleac'h (éd. La Part commune)