Institut national de la recherche agronomique, Département de recherches forestières