Contributions de Jacques Arnaud Traduction Ouvert l'après-midi, Dix ans de rugby Andrew Mulligan La Table Ronde