Anglophone de par ses ancêtres venus d'Ecosse, l'enquêteur Sime Mackenzie est chargé de se rendre sur une petite île à l'est du Canada, pour interroger une jeune femme, Kirsty Cowell, témoin d'un meurtre. En dépit de ses affirmations, cette dernière est fortement suspectée d'avoir assassiné son mari, un riche industriel qui allait la quitter. Bien que l'intrigue semble se dérouler à des milliers de kilomètres de l'île de Lewis, les rêves récurrents de Sime ainsi que le profond trouble qui l'habite depuis sa rencontre avec Kirsty seront l'occasion d'un retour au pays de leurs origines. Incontournable !