lesenfants.fr
Sur les terres du loup
De Cherie Dimaline
Traduit par Lori Saint-Martin, Paul Gagné
Buchet-Chastel
Littérature étrangère
Présentation
Joan a le cœur brisé. Voilà presque un an qu'elle s'épuise à chercher son mari, Victor, disparu dans la nuit le soir où il a suggéré de vendre à des promoteurs la terre de ses ancêtres. Depuis, elle sillonne les routes de la baie Georgienne, décidée à savoir si Victor est mort ou s'il l'a simplement quittée, comme le pense sa communauté.
Elle croit l'avoir retrouvé quand, après une soirée trop arrosée, une voix familière l'attire dans une tente d'évangélistes dressée au milieu d'un parking. L'homme qui apparaît devant elle n'a de Victor que les traits. Pourquoi ne la reconnaît-il pas? Et qui est ce révérend Eugene Wolff dont il dit porter le nom?
S'inspirant de la figure du rougarou, cette créature mi-homme mi-loup qui hante l'imaginaire métis, Cherie Dimaline signe un thriller moderne et singulier, porté par le chagrin et la fureur d'une femme qui refuse d'accepter la perte de ses terres, de ses racines et des siens.
Caractéristiques
| EAN13 | 9782283035788 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-283-03578-8 |
| Éditeur | Buchet-Chastel |
| Date de publication | 6 janvier 2022 |
| Collection | Littérature étrangère |
| Nombre de pages | 375 |
| Dimensions | 20,5 x 14 x 3,1 cm |
| Poids | 501 g |
| Langue | français |
| Langue d'origine | anglais |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Anne L.Transmission de terres et de légendes...🐾 C'est sur les terres ontariennes que nous commencerons notre exploration littéraire de ce début d'année. Des terres peuplées de légendes qui abreuvent ce roman de genre peu représenté dans nos rayons : le #thriller fantastique .
🐾 Joan cherche Victor, son mari disparu. Mystérieusement volatilisé suite à une dispute, voilà onze mois que Joan sillonne les routes, arpente les bois de la baie Georgienne pour le retrouver. Alors que l'alcool grise encore son cerveau un beau matin, elle croit le reconnaître sous les traits d'un pasteur évangéliste. Si ses proches l’exhortent à accepter son deuil , les anciennes de la communauté - et son petit neveu Zeus - accompagneront sa quête jusqu'aux confins de la réalité.
🐾 Alors qu'une bête rode entre les pages, un roudarou créature mi-homme mi-loup qui hante l'imaginaire Métis, l'enjeu de Cherie Dimaline semble être celui de la transmission . Celle des terres, systématiquement arrachées aux Autochtones ; celle de leur culture, leurs légendes et si cruellement d'actualité.
🐾 Une langue honnête, vive, efficace, nous cheville au rythme de l'intrigue - et au détour d'un dialogue non dénué d'humour, d'une observation de la nature grandiose, se révèlent ça et là des images d'une poésie étonnante.
Conclusion ?! Commencez donc 2022 en frissons Sur les terres du loup...
