lesenfants.fr
Mémoires de jeunesse
Traduit par Josée Kamoun
Viviane Hamy
Litterature Etr
Présentation
Voici un récit sans concession sur ce que fut le choc de la Première Guerre mondiale, un roman d'apprentissage où les sentiments amoureux sont magnifiés par l'urgence de vivre, ainsi qu'un manifeste féministe et pacifiste poignant. En nous décrivant l'enthousiasme et les idéaux romantiques de sa jeunesse, Vera Brittain revient sur son combat de femme pour entrer à l'université d'Oxford, sur son premier amour brisé par le destin funeste qu'allaient connaître nombre de jeunes hommes au cours de la Grande Guerre, sur son engagement comme infirmière volontaire à Malte et en France. Elle met au jour les désillusions cruelles d'une société qui peine à se projeter et à se réinventer ; elle nous raconte la culpabilité des aînés face à la tragédie dans laquelle ils ont précipité leurs enfants. Elle défend l'urgence et la nécessité d'une paix durable en oeuvrant pour la Société des Nations, sans oublier ses luttes en tant que femme de lettres. Best-seller plusieurs fois adapté à l'écran et encensé en son temps par Virginia Woolf, Mémoires de jeunesse - paru en 1933 et traduit pour la première fois en français - est l'un des grands classiques de la littérature anglaise du XXᵉ siècle.
Caractéristiques
| EAN13 | 9782381400655 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-38140-065-5 |
| Éditeur | Viviane Hamy |
| Date de publication | 23 août 2023 |
| Collection | LITTERATURE ETR (1) |
| Nombre de pages | 736 |
| Dimensions | 22 x 14,3 x 3,8 cm |
| Poids | 601 g |
| Langue | français |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Pascale B.« Les anges de Mons »L’autobiographie de Vera Brittain, infirmière volontaire engagée dans la Grande Guerre, retrace la naissance d’une féministe déterminée, non conformiste, pacifiste.
Fuyant le snobisme, elle trouve refuge et liberté à Oxford pour étudier, mais son destin fut impacté par la première guerre mondiale. Elle fit ses débuts d’infirmières en 1915, fréquentant plusieurs hôpitaux jusqu’à Malte, toujours espérant se rapprocher de son frère enrôlé ou de son amoureux « héroïque dans l’abstrait » ….
Pudique et chaste, déplorant le masochisme, elle traversa cette guerre, l’attente, la perte de ses proches et le sacrifice avec colère et rancœur, vivant dans l’ombre de la mort.Vera, conférencière et oratrice, partage ses réflexions philosophiques, sociologiques, politiques ainsi que ses sentiments fraternels et romantiques ; ponctuant son récit de partitions musicales, de poèmes et de correspondances épistolaires….
Son style d’écriture est fluide et consciencieux.« J’avais trouvé moyen de m’évader de ma prison provinciale abhorrée, et voilà que la voie de la libération qui m’avait tant coûté allait m’être barrée par une bombe serbe envoyée à l’autre bout de l’Europe contre un archiduc autrichien. Il n’est donc peut-être pas surprenant que la guerre m’ait tout d’abord fait l’effet d’une interruption personnelle insupportable plutôt que d’une catastrophe mondiale »
« Je me sentais toujours survivante par hasard d’une autre vie…. »
« Nous ne sommes d’aucune aide pour ceux qui sont morts, et le seul moyen de leur rendre un peu hommage, c’est au travers de celui qui reste »
