lesenfants.fr
La douceur de l'eau
De Nathan Harris
Traduit par Isabelle Chapman
Philippe Rey
Littérature étrangère
Présentation
Un premier roman époustouflant sur la courageuse alliance entre deux frères noirs affranchis et un fermier géorgien blanc, au lendemain de la guerre de Sécession, dans une société violente et inégalitaire
À Old Ox, en Géorgie, sonnent les dernières heures de la guerre de Sécession : l'émancipation des esclaves est proclamée. À quelques kilomètres de leur ancienne plantation, Prentiss et son frère Landry savourent amèrement leur liberté dans un monde qui ne leur offre aucun travail. Tandis qu'ils s'apprêtent à passer la nuit dans la forêt, ils sont découverts par le propriétaire du domaine, George Walker, hanté par la récente annonce de la mort au combat de son fils Caleb.Quand George, perdu, accepte d'être guidé par les deux jeunes hommes vers sa maison, il voit en eux un moyen d'apaiser son chagrin et leur propose, contre rémunération, de les aider, lui et sa femme Isabelle, à cultiver leurs terres. Des liens inattendus de confiance se tissent entre ces êtres tourmentés, jetés dans une société qui leur reste inhospitalière, et trouvant refuge dans la quiétude d'une nature luxuriante. Jusqu'au jour où Caleb revient frapper à la porte de ses parents...En portant un regard moderne sur une période sombre de l'histoire, Nathan Harris signe un roman impressionnant de maturité et de maîtrise. Ses héros, premières victimes de la longue et persistante ségrégation américaine, parviendront-ils à garder espoir, à survivre face au déferlement de bruit et de fureur ?
Lauréat du Ernest J. Gaines Award et du Willie Morris Award for Southern Fiction
Caractéristiques
| EAN13 | 9782848769615 |
|---|---|
| ISBN | 978-2-84876-961-5 |
| Éditeur | Philippe Rey |
| Date de publication | 25 août 2022 |
| Collection | Littérature étrangère (1) |
| Nombre de pages | 454 |
| Dimensions | 22 x 14,7 x 3 cm |
| Poids | 510 g |
| Langue | français |
| Fiches UNIMARC | S'identifier |
Ce qu'ils en pensent
Voir toutS'identifier pour envoyer des commentaires.
-
Pascale B.Landry et la fontaineOld Ox, petite commune de Géorgie, Etats-Unis.
A travers l’histoire d’un couple de Géorgiens blancs qui accueillent sur leurs terres deux frères noirs affranchis, l’auteur aborde la période de reconstruction des esclaves dans leur toute récente libération suite à la guerre de Sécession, et la réaction des habitants restés racistes et hostiles.
L’équilibre d’une famille Géorgienne en est menacée quand leur fils revient de la guerre.
Premier roman maîtrisé sur le courage nécessaire à la libération des Afro-Américains de leur servitude, sur leur parcours tragique face à la résistance pour tout apprendre, tout commencer dans une vie à construire.
Nathan Harris donne la parole à des personnages étudiés et peaufinés.
Récit âpre, captivant, parfois poétique comme la douceur de l’eau.« …Il était évident que les ombres de leur vie antérieure resurgissaient à tout moment et leur signifiaient que le seul moyen de conjurer le sort, c’était la fuite »
