Dictionnaire Historique de la Langue Française 2 volumes

Présentation

L'édition ultime, revue et enrichie par Alain Rey ! L'origine et l'histoire de plus de 95 000 mots, expressions et locutions, racontées par Alain Rey. Un dictionnaire unique, à lire comme un roman. Pour chaque mot : son étymologie, sa datation, une description fine de ses évolutions de forme, de sens et d'usage au cours des siècles.
L'édition ultime du Dictionnaire historique de la langue française, revue et enrichie par Alain Rey ! Un coffret exceptionnel pour un dictionnaire unique qui nous raconte l'aventure millénaire des mots de notre langue.
Plus de dix siècles de voyage dans la langue des idées, des cultures et des sociétés
L'histoire détaillée de 95 000 mots, expressions et locutions
Pour chaque mot : son étymologie, sa datation, une description fine de ses évolutions de forme, de sens et d'usage au cours des siècles
Des schémas illustrant la généalogie des mots, parfois inattendue
Des encadrés encyclopédiques qui apportent un éclairage sur le français et toutes les langues qui l'ont influencé
Un regard sur les périodes clés des évolutions de la langue, de la Renaissance à l'ère du numérique et jusqu'à l'actualité du XXIe siècle sous l'angle du français dans le monde
Un travail monumental d'Alain Rey jusqu'à la fin de sa vie : la plus grande mise à jour depuis la parution de l'ouvrage
Près de la moitié du contenu enrichie, 10 000 mots expressions et sens nouveaux, cinq ans de travail quotidien
Tous les mots d'hier à aujourd'hui : crise sanitaire (asymptomatique, déconfinement...), écologie (glyphosate, climatosceptique...), nouvelles technologies (éthernet, scroller...), santé et bien-être (hygge, flexitarien...)
De nouveaux développements culturels et des pans entiers d'articles réécrits par Alain Rey, fruits de ces dernières recherches
D'innombrables surprises au fil des pages : origines insoupçonnées, histoires de mots ou anecdotes surprenantes
Pour la première fois, l'origine de formules courantes, souvent absentes des dictionnaires : une exploration vivante du français parlé " La langue française est comme un arbre ; elle est unifiée par ses racines et par son tronc, et variée à l'infini par ses feuilles. " Alain Rey
Une œuvre monumentale, une synthèse passionnante de mille ans de langue française, sans équivalent dans aucune langue.
" L'alpha et l'omega de notre identité et de notre culture. [...] Indispensable. [...] 95 000 moments de bonheur. " Télérama, le 26 novembre 2022
" Le livre d'une vie et un cadeau d'une vie "France Inter - Le Masque et la plume, le 13 novembre 2022
" L'œuvre ultime d'une vie consacrée aux mots, à leur forme, à leur histoire et à leur sens "Le Monde, le 4 novembre 2022
" Un bonheur de lecture "Marianne, le 30 octobre 2022
" 3000 pages, 6 kilos de culture [...] tellement proche de nous, quel que soit notre usage de la langue. "C à vous, le 24 octobre 2022
" De quoi appréhender la prodigieuse intelligence de la langue. "France Inter, le 21 octobre 2022
" Un voyage au bout de la langue française "Le Figaro, le 23 octobre 2022
" Un inventaire sans précédent de notre langue "Actualitté, le 28 sept 2022
" Un trésor que le monde nous envie. " Paris Match
" L'histoire de la langue à la manière d'un roman. " Le Parisien magazine
" Magistral. "Europe 1
" Un millénaire d'histoire culturelle de la France. "Le Figaro
Retrouvez tout l'univers du Dictionnaire historique de la langue française par Alain Rey.
Alain Rey © Philippe Matsas / Opale / Leemage - Arbre © Shutterstock / Dan Thoner