Contributions de Éric Chaplain Auteur Illustrations Traductions Édition scientifique Autres contributions Dictionnaire de poche gascon-français, 25 000 mots Éric Chaplain PRNG éditions Visitons Ouessant, En poche Éric Chaplain Editions des Régionalismes Dictionnaire gascon (béarnais)-français, Ancien & moderne, 25 000 mots Éric Chaplain Editions des Régionalismes Visitons Belle-Île-en-Mer, Enez ar Gerveur Éric Chaplain Editions des Régionalismes DICTIONNAIRE GASCON FRANCAIS - FRANCAIS GASCON SUIVANT LES PARLERS MARITIMES., suivant les parlers maritimes Pierre Moureau, Éric Chaplain Princi Negre Le tour de Belle-Île en quatre journées Éva Jouan Editions des Régionalismes Promenades en Bretagne, Étude historique et artistique des hauts-lieux de la bretagne Henri Queffélec Editions des Régionalismes La Rochelle d'autrefois et d'à présent, (La Rochelle à travers les siècles) François de Vaux de Foletier Editions des Régionalismes Bretagne des îles Henri Queffélec Editions des Régionalismes Autour des îles bretonnes, Paysages, contes, légendes, commerce, industrie, pêcheurs de sardines, thoniers, homardiers Théophile Caradec Editions des Régionalismes Visitons l'île de Bréhat, Hier et aujourd'hui Octave-Louis Aubert Editions des Régionalismes L'Évangile des calvaires bretons Henri Queffélec Editions des Régionalismes Petite histoire du château de Suscinio Georges Ganuchaud Editions des Régionalismes Le tour de Belle-Île en quatre journées Éva Jouan Editions des Régionalismes Villes du Sud-Ouest, 2, Agen Jacques Amblard Editions des Régionalismes Villes du Sud-Ouest, 1, Saint-Sever, Cap de gascogne Michel Le Grand Editions des Régionalismes Petite histoire de Navarrenx Édouard-Edmond Daléas Editions des Régionalismes Le cycle de Mars, 6, Le chirurgien de Mars Edgar Rice Burroughs PRNG éditions Les cathares d'Occitanie, Mythes & réalités Serge Moneff Editions des Régionalismes Istoèras bordalesas e gasconas, Oeuvres en gascon Antoine Verdié Editions des Régionalismes Les soleils de Bernard Lubat Christian Laborde Editions des Régionalismes Que parli gascon, Liberòt d'iniciacion Jean Rigouste Editions des Régionalismes Après la bataille de Castillon / Après la batèsta de Castilhoun, Après la batèsta de Castilhoun, Après la batèsta de Castilhoun Claude Belloc Editions des Régionalismes Tatie Framboise en Chalosse / Tatà Framboasa en Xalossa Françoise Verger Editions des Régionalismes Lo Canhàs deus Baskervilles / The hound of the Baskervilles Arthur Conan Doyle Editions des Régionalismes Tatà Framboasa a la palomèira / Tatie Framboise à la palombière Françoise Verger Editions des Régionalismes Tatà Framboasa hentz le Lana-Grand / Tatie Framboise dans la Grande-Lande Françoise Verger Editions des Régionalismes L'Ausèth blu (version gasconne), conte Jean-Claude Babois Editions des Régionalismes Die Bucht von Arcachon / La Laca d'Arcaishon Roger Galy Editions des Régionalismes Voir tout Les rues de Bordeaux, Des origines à nos jours Roger Galy Editions des Régionalismes Aprèp la Batalha de Castilhon Claude Belloc Editions des Régionalismes Catéchisme a l'usadge deu diocèse d'Aulourou Joseph de Revol, Jean-Baptiste Laborde Editions des Régionalismes 50 fablas causidas, botadas en vers gascons Jehann de La Fontaine Princi Negre Ports de pêche en Bretagne Béatrice de Laulanié-Chaplain, Henri Queffélec, Éric Chaplain, Jacques Boulas Editions des Régionalismes 1, Las Papilhòtas, (Tome Ier : Los Poèmas) Éric Chaplain, Jacques Jasmin Editions des Régionalismes Lo Gossàs dels Baskervilles, (en occitan - lengadocian) Éric Chaplain, Sèrgi Viaule, Arthur Conan Doyle Editions des Régionalismes Lo Prinçòt (Le "Petit Prince" en gascon), « le Petit Prince » traduction en gascon Antoine de Saint-Exupéry, Éric Chaplain Editions des Régionalismes Visitons Pau... en poche Éric Chaplain Editions des Régionalismes Lo Poèma dau Ròse, (edicion en grafia occitana) Éric Chaplain, Frédéric Mistral Editions des Régionalismes Visitons l'île de Noirmoutier (et l'île du Pilier) cartonné Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes Visitons l'île de Noirmoutier (et l'île du Pilier) - broché à rabbats Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes Visitons l'île de Groix, Enez Groe Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes Visitons Ouessant Enez Eusa Éric Chaplain Editions des Régionalismes Recettes gourmandes, faciles et rapides Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes Visitons Pau en Béarn Éric Chaplain Editions des Régionalismes Voir tout
Dictionnaire gascon (béarnais)-français, Ancien & moderne, 25 000 mots Éric Chaplain Editions des Régionalismes
DICTIONNAIRE GASCON FRANCAIS - FRANCAIS GASCON SUIVANT LES PARLERS MARITIMES., suivant les parlers maritimes Pierre Moureau, Éric Chaplain Princi Negre
Promenades en Bretagne, Étude historique et artistique des hauts-lieux de la bretagne Henri Queffélec Editions des Régionalismes
La Rochelle d'autrefois et d'à présent, (La Rochelle à travers les siècles) François de Vaux de Foletier Editions des Régionalismes
Autour des îles bretonnes, Paysages, contes, légendes, commerce, industrie, pêcheurs de sardines, thoniers, homardiers Théophile Caradec Editions des Régionalismes
Après la bataille de Castillon / Après la batèsta de Castilhoun, Après la batèsta de Castilhoun, Après la batèsta de Castilhoun Claude Belloc Editions des Régionalismes
Lo Canhàs deus Baskervilles / The hound of the Baskervilles Arthur Conan Doyle Editions des Régionalismes
Tatà Framboasa a la palomèira / Tatie Framboise à la palombière Françoise Verger Editions des Régionalismes
Tatà Framboasa hentz le Lana-Grand / Tatie Framboise dans la Grande-Lande Françoise Verger Editions des Régionalismes
Catéchisme a l'usadge deu diocèse d'Aulourou Joseph de Revol, Jean-Baptiste Laborde Editions des Régionalismes
Ports de pêche en Bretagne Béatrice de Laulanié-Chaplain, Henri Queffélec, Éric Chaplain, Jacques Boulas Editions des Régionalismes
Lo Gossàs dels Baskervilles, (en occitan - lengadocian) Éric Chaplain, Sèrgi Viaule, Arthur Conan Doyle Editions des Régionalismes
Lo Prinçòt (Le "Petit Prince" en gascon), « le Petit Prince » traduction en gascon Antoine de Saint-Exupéry, Éric Chaplain Editions des Régionalismes
Lo Poèma dau Ròse, (edicion en grafia occitana) Éric Chaplain, Frédéric Mistral Editions des Régionalismes
Visitons l'île de Noirmoutier (et l'île du Pilier) cartonné Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes
Visitons l'île de Noirmoutier (et l'île du Pilier) - broché à rabbats Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes
Visitons l'île de Groix, Enez Groe Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes
Recettes gourmandes, faciles et rapides Béatrice de Laulanié-Chaplain, Éric Chaplain Editions des Régionalismes