Université du Québec à Montréal, Chaire d'études sur les écosystèmes urbains